Bulletin d’Informations IIIMardi 04 aout 2020
| ALGERIE |
Présidence/santé/pandémie/mesures
- Covid-19 : réouverture graduelle des lieux de culte, des plages et des lieux de détente (Haut conseil de sécurité)
ALGER, 3 août 2020 (APS) - Le Président de la République, M. AbdelmadjidTebboune a instruit lundi le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, deprogrammer la "réouverture graduelle" des lieux de culte, des plages, deslieux de récréation et de détente aux citoyens.Cette instruction a été donnée lors d'une réunion du Haut Conseil deSécurité, présidée par le Président de la République, M. AbdelmadjidTebboune, Chef suprême des Forces armées, ministre de la Défense nationale,au siège de la présidence de la République, consacrée à l'évaluation de lasituation dans le pays à la lumière des récents développements concernantla pandémie du Covid-19."Le Président de la République a instruit le Premier ministre à l'effet deprogrammer une réouverture graduelle des lieux de culte, qui sera limitée,dans une première phase, aux seules grandes mosquées d'au moins mille(1000) places, et qui soient en mesure de permettre la distanciationphysique indispensable, avec comme impératif le port du masque par tous", aprécisé la même source.Inscrite également à l'ordre du jour de cette réunion, la question de laréouverture des plages aux citoyens, et des lieux de récréation et dedétente, en particulier dans la conjoncture estivale actuelle, a permis auPrésident de la République de charger le Premier ministre de "prendre lesmesures qui s'imposent pour un accès graduel à de tels espaces qui tiennecompte de l'impératif du respect des conditions sanitaires".Il a, à ce titre, "ordonné aux responsables des services de sécurité deveiller, par une présence renforcée, à l'observation sur le terrain desconsignes de distanciation entre les estivants et de port du masque".Le Président de la République a chargé le Premier ministre de préparer desdécrets en vue de prévoir les modalités pratiques pour une applicationflexible de ces mesures, a assuré la même source, ajoutant que l'Etatrestera "vigilant quant au respect rigoureux de ces mesures par lescitoyens, lesquelles mesures peuvent être remises en cause en casd'aggravation de la situation sanitaire. Il y va de la santé de tous".(APS)Présidence/HCE/santé/coronavirus/réunion
- Covid-19 : Le Président Tebboune préside une réunion du Haut conseil de sécurité (Communiqué)
ALGER, 3 août 2020 (APS) - Le Président de la République, M. AbdelmadjidTebboune, chef suprême des Forces armées, ministre de la Défense nationale,a présidé lundi une réunion du Haut Conseil de Sécurité consacrée àl'évaluation de la situation dans le pays à la lumière des récentsdéveloppements concernant la pandémie du Covid-19, indique un communiqué dela présidence de la République, dont voici le texte intégral :"Le Président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, chef suprême desForces armées, ministre de la Défense nationale, a présidé ce jour lundi 3août 2020, au siège de la présidence de la République, une réunion du Hautconseil de sécurité consacrée à l'évaluation de la situation dans le pays àla lumière des récents développements concernant la pandémie du Covid-19.La réunion a permis d'abord de passer en revue les conditions susceptiblesde permettre le retour des fidèles aux mosquées dans les conditions quipermettent une observation optimale des prescriptions sanitaires imposéespar la pandémie. A ce sujet, le Président de la République a instruit lePremier Ministre à l'effet de programmer une réouverture graduelle deslieux de culte, qui sera limitée, dans une première phase, aux seulesgrandes mosquées d'au moins mille (1000) places, et qui soient en mesure depermettre la distanciation physique indispensable, avec comme impératif leport du masque par tous.Inscrite également à l'ordre du jour de cette réunion, la question de laréouverture des plages aux citoyens, et des lieux de récréation et dedétente, en particulier dans la conjoncture estivale actuelle, a permis auPrésident de la République de charger le Premier Ministre de prendre lesmesures qui s'imposent pour un accès graduel à de tels espaces qui tiennecompte, là aussi, de l'impératif du respect des conditions sanitaires.Il a, à ce titre, ordonné aux responsables des services de sécurité deveiller, par une présence renforcée, à l'observation sur le terrain desconsignes de distanciation entre les estivants et de port du masque.Le Président de la République a chargé le Premier ministre de préparer desdécrets en vue de prévoir les modalités pratiques pour une applicationflexible de ces mesures. L'Etat restera vigilant quant au respect rigoureuxde ces mesures par les citoyens, lesquelles mesures peuvent être remises eucause en cas d'aggravation de la situation sanitaire. Il y va de la santéde tous.La réunion du Haut Conseil de Sécurité a été également l'occasion pourl'examen de l'accumulation, au cours de ces dernières semaines, d'uncertain nombre de dysfonctionnements graves qui ont impacté négativement lavie du citoyen et pris la forme, dans certaine cas, d'actes de sabotagedestinés à nuire à la bonne marche de l'économie et des institutions dupays.Après avoir écouté un compte-rendu circonstancié du Premier Ministre, lePrésident de la République a insisté pour que des enquêtes approfondiessoient menées avec la plus grande célérité sur de tels agissements, entreincendies de forêts, ruptures en alimentation en électricité et eaupotable, indisponibilité brutale des liquidités au niveau des centrespostaux et dégradation des bouteilles et citernes d'oxygène dans les hôpitaux, à l'effet de déterminer avec précision les véritables responsabilités". (APS)Gouvernement/pandémie/métiers/aide/réglementation
- Publication du décret portant allocation d'une aide aux petits métiers impactés par les effets du COVID-19 (JO)
ALGER, 3 août 2020 (APS) - Le décret exécutif portant allocation d une aidefinancière de 30.000 dinars à certains métiers impactés par les effets dela pandémie du COVID-19, a été publié au dernier journal officiel (N 44) .Signé le 30 juillet dernier par le Premier ministre, Abdelaziz Djerad , cedécret a "pour objet lÆallocation dÆune aide financière au profit despersonnes exerçant certains métiers impactés par les effets de la pandémiedu Coronavirus (COVID-19)".LÆaide financière a été fixée à un montant de trente mille (30.000) dinarspar mois. Elle est servie pour une période de trois (3) mois encompensation du manque à gagner lié à la période du confinement sanitaire.LÆoctroi de cette aide financière sÆeffectue sur la base dÆune "évaluationrigoureuse de la situation de chaque corporation pendant les quatre (4)derniers mois", a précisé le présent texte.Il est, dÆautre part, indiqué que lÆaide financière nÆest pas soumise àlÆimpôt et aux cotisations de sécurité sociale.SÆagissant des modalités dÆapplication des dispositions du décret, il estexpliqué quÆelles sont fixées par arrêté interministériel des ministreschargés de lÆIntérieur et des collectivités locales, des Finances, duCommerce, et du TravailÆÆ.La décision dÆoctroi de cette aide financière aux petits métiers a étéprise lors de la dernière réunion périodique du Conseil des ministres,consacrée notamment à l'impact de la pandémie du coronavirus (Covid-19) surl'économie nationale et la situation sanitaire dans le pays.Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, avait instruit lePremier ministre de prendre, avec un effet immédiat, plusieurs mesures dontl'allocation dÆune aide financière destinée aux petits métiers dÆune valeurde 30.000 DA pendant une période de 3 mois, sur la base dÆune "évaluationrigoureuse" de la situation de chaque corporation pendant les quatrederniers mois. (APS)Algérie-épidémie-religion-virus-santé-pandémie-mosquée-plages
- Algérie/virus: réouverture progressive des mosquées et des plages
ALGER, 3 août 2020 (AFP) - Les autorités algériennes ont décidé laréouverture progressive des mosquées, des plages, et des parcs fermés depuisprès de cinq mois à cause de la pandémie du Coronavirus, selon un communiqué dela présidence publié lundi soir.Lors d'une réunion du haut conseil de sécurité, consacrée à l'évaluation dela situation sanitaire, le président Abdelmadjid Tebboune a demandé à sonPremier ministre Abdelaziz Djerad "de programmer une réouverture graduelle deslieux de culte".Cette réouverture sera limitée, dans une première phase, aux seules grandesmosquées d'au moins 1.000 places, et en mesure de permettre la distanciationphysique nécessaire "avec comme impératif le port du masque par tous", précisele communiqué.M. Tebboune a également exhorté le gouvernement à prendre les mesures quis'imposent pour "un accès graduel aux plages et aux lieux de récréation et dedétente".Les mosquées -- à l'instar des parcs, des établissements scolaires etuniversitaires, des stades et des salles des fêtes -- sont totalement ferméesdepuis le 19 mars.Les services de sécurité seront chargés, ajoute le communiqué, de veillerau respect des consignes de distanciation entre les estivants et du port dumasque obligatoire depuis le 24 mai. Les contrevenants sont condamnés à delourdes amendes.Ces mesures pourront être remises en cause en cas d'aggravation de lasituation sanitaire.L'Algérie a observé ces dernières semaines une nette recrudescence descontaminations même si les cas enregistrés quotidiennement ont tendance àbaisser depuis quelques jours.Au total, près de 32.000 cas de Covid-19 ont été officiellement déclaréssur le sol algérien depuis l'enregistrement du premier cas le 25 février, selonle dernier bilan du ministère de la Santé.Plus de 1.200 décès ont été recensés, ce qui fait de l'Algérie le troisièmepays le plus touché en Afrique derrière l'Egypte et l'Afrique du Sud.Le gouvernement a reconduit jusqu'au 11 août le confinement partiel àdomicile dans 29 des 48 wilayas (préfectures) du pays. Un couvre-feu y reste envigueur de 20h00 à 05h00 locales (19h00-0400 GMT). Le confinement a été levédans les 19 autres wilayas.amb/agr/mmAFPAlgérie-politique-manifestation-prisonniers PREV
- Algérie: arrestations et condamnations depuis plusieurs mois (CHRONOLOGIE)
ALGER, 3 août 2020 (AFP) - Les autorités algériennes ciblent depuisplusieurs mois militants du mouvement de contestation "Hirak", opposantspolitiques, journalistes et internautes, multipliant les poursuites judiciaireset les condamnations.- Nouveau président contesté -==============================Le 12 décembre 2019, Abdelmadjid Tebboune, un ex-fidèle du président déchuAbdelaziz Bouteflika, remporte la présidentielle boycottée par l'opposition etmarquée par une abstention record (plus de 60%).Dès le lendemain, il est contesté dans la rue par le puissant mouvementpopulaire et pacifique, ou "Hirak", qui ébranle l'Algérie depuis février 2019et a obtenu la démission de M. Bouteflika deux moins plus tard.M. Tebboune dit "tendre la main au +Hirak+ pour un dialogue afin de bâtirune Algérie nouvelle".- La répression se poursuit -=============================Fin janvier 2020, Human Rights Watch déplore que les manifestants du"Hirak" continuent d'être arbitrairement arrêtés et poursuivis, malgré lespromesses de dialogue du président.Selon l'ONG, des dizaines de manifestants pacifiques ont été arrêtés depuisla présidentielle.Le 22 février, des milliers de personnes se rassemblent à Alger pourmarquer le 1er anniversaire du "Hirak". "Le peuple veut faire chuter lerégime", scandent-ils.- Suspension du "Hirak" -=========================Le 17 mars, M. Tebboune décrète l'interdiction de tous les rassemblementspublics, et donc des marches du "Hirak", pour lutter contre le nouveaucoronavirus.De fait, les appels à suspendre les manifestations se sont multipliés, etplusieurs personnalités du "Hirak" et opposants appellent à interrompretemporairement la mobilisation.- "Acharnement" -=================Le 24 mars, Karim Tabbou, une figure emblématique de la contestation, estcondamné en appel à un an de prison ferme pour "atteinte à l'intégrité duterritoire national".Le 29, Khaled Drareni, journaliste et correspondant de Reporters sansfrontières (RSF), est placé en détention préventive. Il est accusé"d'incitation à attroupement non-armé et d'atteinte à l'intégrité du territoirenational".Le 22 avril, les députés adoptent un projet de réforme du code pénal"criminalisant" la diffusion de fausses informations qui portent "atteinte àl'ordre public et à la sûreté de l'Etat", un texte contesté par les militantsdes droits humains qui craignent une "instrumentalisation pour museler" laliberté d'expression.Le 15 mai, le site d'information politique L'Avant-Garde Algérie estbloqué, dernier d'une série de médias en ligne indépendants victimes de mesuresde censure.RSF déplore "un acharnement contre les médias indépendants".- Répression "implacable" -===========================Le 18, Abdelouahab Fersaoui appelle à sa sortie de prison à la libérationde tous les autres militants détenus et à la reprise du mouvement après lapandémie.Mais les 19 et 20 mai, quinze opposants sont condamnés à des peines deprison ferme.Le 12 juin, une vingtaine de personnes sont interpellées à Béjaïa(nord-est) lors d'une tentative de rassemblement de soutien aux prisonnierspolitiques. La plupart sont relâchées mais trois militants sont placés sousmandat de dépôt.Le 19, au moins 500 manifestants pro-"Hirak" sont interpellés, selon laLigue algérienne de défense des droits de l'Homme. La plupart ont été relâchéssans inculpation.Le 21, Amira Bouraoui, célèbre opposante de l'ère Bouteflika, est condamnéeà un an de prison ferme avec incarcération immédiate.Le 25, Amnesty International estime que la répression "implacable" contreles militants du "Hirak" risque de remettre en cause le processus de réformeconstitutionnelle.- Geste d'apaisement -======================Le 1er juillet, M. Tebboune gracie six détenus, dont trois liés au "Hirak".C'est la première fois que des militants du mouvement sont graciés par leprésident.Le 2, quatre figures de la contestation --Karim Tabbou, Amira Bouraoui,Samir Benlarbi et Slimane Hamitouche-- bénéficient d'une remise en libertéprovisoire.Le 8, trois militants du "Hirak", dont un journaliste, arrêtés le 12 juinpour avoir participé à une manifestation interdite à Béjaïa, sont relaxés.- Procès d'un symbole de la liberté de la presse -==================================================Le 28 juillet, Moncef Aït Kaci, ex-correspondant de France 24, et lecaméraman Ramdane Rahmouni sont placés en détention préventive, avant d'êtrelibérés 24 heures plus tard devant le tollé général.Le 3 août, le procès de Khaled Drareni, devenu un symbole du combat pour laliberté de la presse dans le pays, s'ouvre à Alger. Le parquet réclame quatreans de prison ferme contre le journaliste indépendant et ses deux co-accusés,deux figures du "Hirak".Plusieurs journalistes algériens sont actuellement en prison et des procèssont en cours. acm/agr/onAFPAlgérie/santé/Corona/vaccin
- Vaccin anti-Covid-19 : L Algérie s emploie à être parmi les premiers pays acquéreurs (Fourar)
ALGER, 3 août 2020 (APS)- L Algérie s emploie à être parmi les premierspays acquéreurs du vaccin contre le nouveau Coronavirus (Covid-19), adéclaré, lundi, le porte-parole du Comité scientifique de suivi del'évolution de la pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar.Dans une déclaration à la presse à lÆissue de la présentation du bilanquotidien de suivi de lÆévolution de lÆépidémie en Algérie, M. Fourar afait état de "la décision des Pouvoirs publics dÆêtre parmi les premierspays acquéreurs du vaccin, une fois disponible au niveau international",assurant que "lÆAlgérie sÆemploie à se positionner pour être aurendez-vous".Soulignant que 199 laboratoires à travers le monde travaillaient sur levaccin, Dr Fourar a précisé que 5 ou 6 laboratoires "ont enregistré desprogrès" en la matière.Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad avait affirmé, dimanche quel'Algérie "sera parmi les premiers pays à acquérir le vaccin antiCovid-19".Il avait indiqué à la presse au terme d'une réunion ministérielleconsacrée à l'exploration du marché des vaccins anti-Coronavirus, àlaquelle avaient pris part plusieurs ministres et le directeur général del'Institut Pasteur, que "cette réunion intervient sur instruction duPrésident de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, à l'effet d'accélérerles contacts nécessaires avec les pays ayant réalisé une avancée dans leursrecherches pour la production du vaccin anti Covid-19". L'Algérie, en tantque pays et gouvernement, sera parmi les premiers pays à acquérir cevaccin", avait-il assuré.Pour ce qui est de son évaluation de la situation épidémiologique durantla semaine, Dr Fourar a indiqué que "certes, un recul est enregistré dansle nombre de cas confirmés mais lÆécart reste faible comparativement auxsemaines précédentes".Affirmant que "nos objectifs ne sont pas encore atteints" il a appelé à"rester mobilisés et vigilants car le virus est toujours là".Cependant, Dr Fourar sÆest dit "optimiste" au regard de la hausse dunombre des patients rétablis, à savoir 482 cas durant les dernières 24h, cequi porte le total à 21.901 cas de guérison.Relevant une "stabilisation", ces derniers jours, du nombre des décès quise situe entre 8 et 10 cas, il a exhorté les citoyens à demeurer vigilantset à respecter le confinement à domicile, les mesures préventives,notamment l'obligation du port des masques. (APS)Algérie-procès-médias-politique-droitshumains-manifestation PREV
- Algérie: ouverture du procès d'un journaliste connu, correspondant de RSF
(PAPIER GENERAL)Par Farah ABADA et Ryad KRAMDIALGER, 3 août 2020 (AFP) - Le procès du journaliste algérien KhaledDrareni, devenu un symbole du combat pour la liberté de la presse dans sonpays, s'est ouvert lundi à Alger, tandis que Reporters sans Frontières (RSF) aréclamé sa libération et l'abandon des charges pesant contre lui.Agé de 40 ans, M. Drareni dirige le site d'information en ligne CasbahTribune et travaille comme correspondant en Algérie de la chaîne de télévisionfrançaise Tv5Monde et de l'ONG Reporters sans frontières (RSF).Son audience a débuté en début d'après-midi au tribunal de Sidi M'hamed àAlger, selon des journalistes de l'AFP sur place.Il est jugé par visio-conférence depuis le centre pénitentiaire de Kolea,près d'Alger, où il a été placé en détention préventive le 29 mars.Khaled Drareni est accusé "d'incitation à un attroupement non armé etd'atteinte à l'intégrité du territoire national" après avoir couvert début marsà Alger une manifestation du "Hirak", le soulèvement populaire qui a secouél'Algérie pendant plus d'un an jusqu'à sa suspension il y a quelques mois enraison de l'épidémie de Covid-19.- "Journaliste indépendant" -=============================M. Drareni, qui risque jusqu'à 10 ans de prison, a rejeté les accusations,assurant n'avoir fait que son "travail en tant que journaliste indépendant",selon un reporter sur place.Il est jugé en compagnie de deux figures du "Hirak", Samir Benlarbi etSlimane Hamitouche, qui étaient eux présents dans la salle du tribunal.Sous le coup des mêmes accusations, ces deux derniers ont bénéficié le 2juillet d'une remise en liberté provisoire, ce qui avait laissé perplexes lesavocats de M. Drareni, maintenu lui en prison.Le procureur a requis lundi quatre ans de prison ferme à l'encontre destrois accusés, ainsi que la privation de leurs droits civiques."Nous sommes optimistes quant à la libération provisoire de Khaled. Lesavocats vont demander sa sortie de prison et le report du procès à septembre",a déclaré à l'AFP M. Benlarbi.Tous les procès sont censés se dérouler à huis clos en raison de lapandémie de Covid-19.Plusieurs ONG de défense des droits humains et de la liberté de la presse,algériennes et internationales, ont exhorté ces derniers mois les autorités àlibérer Khaled Drareni et à mettre fin au "harcèlement ciblé des médiasindépendants".RSF, qui mène une campagne internationale en sa faveur, a appelé lundi à salibération immédiate et à l'abandon de toutes les charges pesant contre lui."Il faut libérer Khaled Drareni, par fidélité aux idéaux de l'indépendancealgérienne", ont écrit Pierre Audin, fils du militant anticolonial MauriceAudin, et le secrétaire général de RSF Christophe Deloire, dans une tribunepubliée jeudi par le quotidien Le Monde.La justice algérienne a multiplié les poursuites judiciaires et lescondamnations de militants du "Hirak", d'opposants politiques, de journalisteset de blogueurs.- D'autres reporters emprisonnés -==================================La semaine dernière, le journaliste Moncef Aït Kaci, ex-correspondant deFrance 24, et le caméraman Ramdane Rahmouni, ont été arrêtés et placés endétention préventive pendant 24 heures avant d'être libérés devant le tollégénéral.Plusieurs journalistes algériens sont en prison et des procès sont en cours.Abdelkrim Zeghileche, militant pro-"Hirak" et directeur d'une radioalgérienne diffusée sur Internet, Radio-Sarbacane, a été à nouveau incarcéré le24 juin à Constantine (nord-est).Un autre journaliste proche du "Hirak", Ali Djamel Toubal, correspondant dugroupe de médias privé Ennahar, a lui été condamné le 14 juillet à 15 mois deprison ferme par la cour d'appel de Mascara (nord-ouest) notamment pour avoirdiffusé des images montrant des policiers malmenant des manifestants antirégime.Egalement derrière les barreaux, Belkacem Djir, journaliste de la chaîne TVd'information privée Echourouk News, a écopé le 28 juin d'une peine de troisans de prison ferme dans une affaire de droit commun liée à son travaild'investigation.L'Algérie figure à la 146e place (sur 180) du classement mondial de laliberté de la presse 2020 établi par RSF. Elle a dégringolé de 27 places parrapport à 2015 (119e).rk-fa-ad-sc/amb-agr/vlAFPJustice/procès
- Tribunal de Sidi M'hamed : Quatre années de prison ferme requises contre Drareni, Belarbi et Hamitouche
ALGER, 3 août 2020 (APS)- Le Procureur de la République près le Tribunal deSidi M'hamed a requis, lundi, une peine de quatre (4) années de prisonferme contre le journaliste Khaled Drareni et les activistes Samir Belarbiet Slimane Hamitouche, poursuivis pour "atteinte à l'unité nationale" et"incitation à un rassemblement non armé".Le procureur a requis également une amende de 100.000 DA contre chacun destrois accusés avec une déchéance des droits civiques pour une durée de 4ans.Le procès se déroule par visioconférence, le journaliste Drarni étant sousmandat de dépôt à la prison de Koléa (wilaya de Tipasa) tandis que lesautres accusés, en l'occurrence Samir Belarbi et Hamitouche, sont souscontrôle judiciaire.Lors de leur comparution, les accusés ont rejeté toutes les chargesretenues contre eux affirmant "avoir participé comme tous les Algériens auHirak populaire sans jamais inciter à la violence".Affirmant que sa présence lors des marches était dans le cadre de "sontravail de journaliste", Khaled Drarni a expliqué que "tout ce quÆil avaitpublié sur sa page Facebook sÆinscrivait dans le même cadre" et quÆil "nÆafait que reprendre les slogans des manifestants".Il a soutenu également que les opinions quÆil affichait concernant leHirak "ne contenaient aucune insulte, injure ou atteinte à lÆuniténationale" ajoutant que ses couvertures "ont porté également sur lesmarches contre le Hirak et en soutien à lÆorganisation de lÆélectionprésidentielle". (APS)Justice/marché/enquête
- Contrat représentants Haddad-société américaine: le parquet général près la Cour d'Alger ouvre une enquête préliminaire
ALGER, 3 août 2020 (APS)- Le parquet général près la Cour dÆAlger aannoncé, lundi, lÆouverture dÆune enquête préliminaire suite auxinformations relayées par certains titres nationaux au sujet d'un contratconclu par des représentants du prévenu Haddad Ali avec une sociétéaméricaine d'un montant de 10 millions de dollars, selon un communiqué duparquet général."Suite aux informations relayées par certains titres nationaux au sujetd'un contrat conclu par des représentants du prévenu Haddad Ali avec unesociété américaine d'un montant de 10 millions de dollars, et enapplication des dispositions de lÆarticle 11 du code de procédure pénale,le parquet général près la Cour dÆAlger informe lÆopinion publique delÆouverture dÆune enquête préliminaire sur cette affaire pour déterminerles circonstances de conclusion de ce marché et en définir le véritableobjectif ", lit-on dans le communiqué. (APS)Algérie-USA-corruption-btp-construction-bâtiment-fraude-médias
- Algérie: enquête sur un contrat entre un oligarque emprisonné et un lobbyiste américain
ALGER, 3 août 2020 (AFP) - La justice algérienne a ouvert une enquêtepréliminaire sur des informations de presse selon lesquelles un ancien grandpatron proche de l'ex-président Abdelaziz Bouteflika, en prison pourcorruption, aurait eu recours aux services d'un cabinet de lobbying américainpour 10 millions de dollars, a-t-on appris lundi de source officielle."Suite aux informations relayées par certains titres nationaux au sujetd'un contrat conclu par des représentants du prévenu Ali Haddad avec unesociété américaine d'un montant de 10 millions de dollars (...), le parquetgénéral près la Cour d'Alger informe l'opinion publique de l'ouverture d'uneenquête préliminaire sur cette affaire pour déterminer les circonstances deconclusion de ce marché et en définir le véritable objectif", selon uncommuniqué publié par l'agence de presse officielle APS.Incarcéré depuis mars 2019, Ali Haddad, ex-dirigeant de la principaleorganisation patronale algérienne, le Forum des chefs d'entreprises (FCE), aété condamné le 1er juillet à 18 ans de prison ferme pour corruption.Les biens des membres de la famille Haddad ont été saisis et leurs comptesbancaires gelés.Selon les médias algériens, qui cite le site d'information indépendantaméricain Foreign Lobby, M. Haddad a loué les services du Sonoran Policy Group,une firme de lobbying fondée par Robert Stryk, qui a occupé un poste deconseiller du président américain Donald Trump lors de sa campagneprésidentielle en 2016.Signé le 26 juillet 2020, ce contrat de 10 M USD (8,5 M EUR) liant lecabinet américain à Ali Haddad court jusqu'au 25 juillet 2021, précise ForeignPolicy.Il été paraphé au nom de l'ex-patron des patrons algérien par une procheconseillère établie à Paris, selon la même source.Fondateur et PDG d'ETRHB, première entreprise privée du BTP en Algérie etattributaire de gigantesques contrats publics, M Haddad est apparu lors de sonprocès comme l'un des symboles des liens troubles entre certains milieuxd'affaires et l'entourage du président déchu Abdelaziz Bouteflika. amb-agr/clsAFPAlgérie/séisme
- Secousse tellurique de 3,5 degrés dans la wilaya d'Oran (CRAAG)
ALGER, 4 août 2020 (APS) - Une secousse tellurique de magnitude de 3,5degrés sur l'échelle ouverte de Richter a été enregistrée lundi à 23h16(heure locale) dans la wilaya d'Oran, indique le Centre de recherche enastronomie astrophysique et géophysique (CRAAG) dans un communiqué.L'épicentre de la secousse a été localisé à 6 km au Nord de Ain Kerma dansla même wilaya, précise la même source.(APS)Décès/condoléances
- Décès du Dr Cherifi Mohamed, un des fondateurs de lÆONEC
ALGER, 3 août 2020 (APS) - Le Dr Cherifi Mohamed, "médecin des pauvres" etun des principaux fondateurs de lÆOrganisation nationale des enfants deChouhada (ONEC), est décédé.Dr Cherifi "comptait parmi les meilleurs enfants de l'Algérie et sescadres les plus compétents. Un des principaux fondateurs de lÆOrganisationnationale des enfants de Chouhada (ONEC), ce fils de Chahid, dont ledévouement et lÆabnégation dans lÆexercice de la médecine lui ont valulÆappellation de +médecin des pauvres+, a occupé plusieurs postessupérieurs (membre du Conseil de la nation et médiateur de la République)",a souligné le ministre des Moudjahidine et des Ayants-droit, Tayeb Zitouni,dans un message de condoléances.Le défunt ne manquait jamais, dans toutes ses interventions, de plaiderpour "la préservation du legs des Chouhada et du message de Novembre", aajouté le ministre.En cette douloureuse circonstance, M. Zitouni a présenté à la famille dudéfunt ses sincères condoléances, lÆassurant de sa profonde sympathie etpriant Dieu Tout-Puissant dÆaccorder au défunt Sa sainte miséricorde, delÆaccueillir en Son vaste paradis et dÆassister les siens dans cette dureépreuve.(APS)
Libye/migrants
- Les autorités libyennes arrêtent 57 immigrants clandestins
TRIPOLI, 3 août 2020 (APS) - Le ministère de l'Intérieur du gouvernementlibyen soutenu par l'ONU a annoncé lundi l'arrestation de 57 immigrantsclandestins dans la ville de Zuwara, à environ 90 km à l'ouest de Tripoli,la capitale du pays.Au total, 57 migrants de différentes nationalités ont été arrêtés alorsqu'ils s'apprêtaient à traverser la mer vers l'Europe, a indiqué leministère dans un communiqué.La Libye est en proie à l'insécurité et au chaos depuis la chute du régimede l'ancien dirigeant Mouammar Kadhafi en 2011, ce qui fait de ce pays undes points de départ privilégiés des milliers de migrants qui essaient detraverser la mer Méditerranée pour se rendre en Europe.(APS)
| MOYEN ORIENT |
conflit-Israël-Syrie-armée
- URGENT Israël revendique des frappes aériennes contre des positions de l'armée syrienne
JÉRUSALEM, 3 août 2020 (AFP) - Israël a revendiqué lundi soir desfrappes aériennes contre des positions de l'armée syrienne en représailles àdes "tentatives" de placer des bombes artisanales le long de sa frontièrecontestée avec la Syrie."En réponse (à cette tentative), les jets de combat, des hélicoptèresd'attaques et des avions des forces armées israéliennes ont frappé des ciblesmilitaires dans le sud de la Syrie qui appartiennent aux forces arméessyriennes", a annoncé dans un communiqué l'armée israélienne qui revendiquerarement des frappes en Syrie.gl/clsAFP
Egypte/Soudan/Ethiopie/eau/diplomatie/barrage/environnement
- Barrage sur le Nil: l'Egypte annonce la poursuite des négociations jeudi
LE CAIRE, 3 août 2020 (APS) - Les négociations autour de la constructiond'un barrage éthiopien sur le Nil vont se poursuivre jeudi, a annoncé lundile ministère égyptien de l'Irrigation après une réunion avec Addis-Abeba etKhartoum, sous l'égide de l'Union africaine."Les ministres ont convenu de la tenue les 4 et 5 août des comitéstechnique et juridique afin d'aborder les points controversés (...) et laprésentation des conclusions lors d'une réunion ministérielle le 6 août", aindiqué le ministère égyptien dans un communiqué.La réunion de lundi s'est déroulée par visio-conférence avec desobservateurs américains et de l'Union européenne.Le Grand barrage de la Renaissance (Gerd), construit par l'Ethiopiesur le Nil Bleu (qui rejoint au Soudan le Nil Blanc pour former le Nil),est source de fortes tensions entre les trois pays depuis près d'unedécennie.Craignant pour leur approvisionnement en eau, l'Egypte et le Soudan,en aval, veulent un accord global sur le barrage, notamment sur la manièredont ilest géré, mais l'Ethiopie estime que le Gerd est essentiel à sondéveloppement et y est réticente.Khartoum considère que les propositions avancées lundi peuvent servirde base à un accord, a fait savoir dans un communiqué le ministre soudanaisde l'Irrigation et de l'Eau, Yasser Abbas, sans donner de précisions surlesdites propositions.Il a dit en outre souhaiter que "ce cycle de négociations soitdécisif", pour aboutir à un accord "dans les deux semaines à venir".La principale pierre d'achoppement entre les trois pays concerne leremplissage du réservoir du barrage, alors que l'Ethiopie a annoncé le 21juillet avoir atteint son objectif de remplissage pour la première année.Dans son communiqué, l'Egypte, qui dépend à 97% du Nil pour sesbesoins en eau, a réaffirmé être "opposée à l'action unilatérale deremplissage du barrage de la Renaissance (...) qui envoie des signauxnégatifs", trahissant "un manque de volonté" de la part de l'Ethiopie.Ces derniers mois, les tensions s'étaient exacerbées entre les troispays, l'Egypte ayant même adressé en juin ses griefs concernantl'installation hydroélectrique au Conseil de sécurité de l'ONU.Le Nil, qui coule sur quelque 6.000 kilomètres, est une sourced'approvisionnement en eau et en électricité essentielle pour une dizainede pays d'Afrique de l'Est. (APS)Mali/Onu/accident/aviation
- Mali: onze blessés dans l'incident d'atterrissage d'un avion de l'ONU (MINUSMA)
BAMAKO, 4 août 2020 (APS) -Un avion de la Mission de l'ONU au Mali(Minusma) a raté son atterrissage lundi à l'aéroport de Gao, dans le norddu Mali, faisant au moins onze blessés", selon la mission onusienne."Un avion de la MINUSMA en provenance de Bamako avec onze personnes(quatre passagers, tous membres du personnel des Nations unies et septmembres d'équipage) à bord, a fait un atterrissage difficile à l'aéroportde Gao", a indiqué la MINUSMA.Un membre de l'équipage a été grièvement blessé et dix personneslégèrement, selon un bilan provisoire, ajoutant que l'avion a subid'importants dommages.Les blessés ont immédiatement été évacués vers les structures médicalesdes Forces internationales et de la MINUSMA pour recevoir les soinsadéquats.L'incident n'est cependant pas dû "au temps qu'il faisait" à Gao, aaffirmé un responsable de l'aéroport de Gao, sans préciser s'il pleuvait aumoment de l'atterrissage.(APS)
| CONJONCTURE |
OMS/santé/virus/vaccin
- (COVID-19) Pas de solution miracle pour la COVID-19 (OMS)
GENEVE, 3 août 2020 (APS) - Bien que plusieurs vaccins soient actuellementen train d'être testés lors d'essais cliniques de phase trois, pourl'instant il n'y a pas de solution miracle pour la COVID-19, a déclarélundi Tedros Adhanom Ghebreyesus, directeur général de l'organisationmondiale de la santé (OMS).Pour le moment, arrêter les foyers de COVID-19 revient aux principes debase de la santé publique et du contrôle des maladies, ce qui inclut lestests de dépistage, l'isolement et le traitement des patients, ainsi que larecherche et la mise en quarantaine de leurs contacts, a affirmé le chef del'OMS lors d'une conférence de presse virtuelle depuis Genève."Pour les individus, il s'agit de garder la distanciation sociale, deporter un masque, de se laver les mains régulièrement et de tousser entoute sécurité à l'écart des autres ", a-t-il souligné.Il a déclaré aux journalistes que la plupart des personnes dans le mondedemeurent exposées à ce virus. Au cours des dernières semaines, le chef del'OMS a souligné à plusieurs reprises que, bien que le monde ait changé,les mesures de base nécessaires pour supprimer la transmission et sauverdes vies - la détection, l'isolement, le dépistage et la prise en chargedes cas, ainsi que la recherche et la mise en quarantaine des contacts -n'ont pas changé."Les pays et les communautés qui ont suivi ces conseils de façon attentiveet systématique ont obtenu de bons résultats dans la prévention d'épidémiesà grande échelle - comme le Cambodge, la Nouvelle-Zélande, le Rwanda, laThaïlande, le Vietnam et les îles du Pacifique et des Caraïbes - ou aussidans la maîtrise de grandes épidémies- comme le Canada, la Chine,l'Allemagne et la République de Corée", a-t-il déclaré la semaine dernière.Le 31 juillet, le Comité d'urgence de l'OMS sur la COVID-19 s'est réuni eta examiné la situation de pandémie actuelle. En se basant sur les conseilsdu comité, M. Tedros a annoncé que l'épidémie de COVID-19 constituaittoujours une urgence de santé publique de portée internationale.(APS)
| MONDE |
Actualité
- Le point de l'actualité nationale
ALGER, 4 août 2020 (APS) -ALGER - Le Président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, chefsuprême des Forces armées, ministre de la Défense nationale, a présidélundi une réunion du Haut Conseil de Sécurité consacrée à l'évaluation dela situation dans le pays à la lumière des récents développementsconcernant la pandémie du Covid-19, indique un communiqué de la présidencede la République.ALGER - Le Président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune a instruitlundi le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, deprogrammer la "réouverture graduelle" des lieux de culte, des plages, deslieux de récréation et de détente aux citoyens.ALGER - Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a adressé lundi un messagede condoléances à la famille du moudjahid et joueur de lÆéquipe de footballdu Front de libération nationale (FLN), Saïd Amara, décédé dimanche à l'âgede 87 ans des suites dÆune longue maladie, dans lequel il a affirmé que ledéfunt "restera gravé dans la mémoire du peuple algérien pour ses grandesréalisations en faveur de sa patrie".ALGER -Le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherchescientifique, Abdelbaqi Benziane, a examiné lundi avecl'ambassadeur des Etats-Unis d'Amérique en Algérie, John Desrocher, lesmoyens de développer la coopération en matière de formation et de rechercheet de promouvoir les échanges scientifiques entre les universités des deuxpays, indique un communiqué du ministère.ALGER - Les conditions et les modalités dÆexercice du commerce de trocfrontalier et la liste des marchandises faisant lÆobjetdÆéchange avec le République du Mali et la République du Niger ont étéfixées par un arrêté interministériel publié au journal officiel N44.ALGER- Les services de la Sûreté nationale ont organisé 3581 actions desensibilisation et de prévention contre les stupéfiants durant le 1ersemestre 2020, en faveur de plusieurs franges de la société, parallèlementà la situation sanitaire exceptionnelle que vit le pays, à lÆinstar desautres pays du monde, a indiqué, lundi, un communiqué de la Directiongénérale de la Sûreté nationale (DGSN).CONSTANTINE - Le ministre délégué auprès du Premier ministre chargé desmicro-entreprises, Nassim Diafat, a annoncé lundi à Constantine la"création prochaine" de zones dÆactivités dédiées exclusivement auxmicro-entreprises comme mesure dÆaccompagnement devant permettre à cesentités de confirmer leurs compétences sur le terrain et participer dans laconsolidation de lÆéconomie du pays."ALGER - Cinq-cent-sept (507) nouveaux cas confirmés de Coronavirus(Covid-19), 482 guérisons et 8 décès ont été enregistrés ces dernières 24heures en Algérie, a indiqué lundi à Alger le porte-parole du Comitéscientifique de suivi de l'évolution de la pandémie du Coronavirus, DrDjamel Fourar.TAMANRASSET - La ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et dela Condition de la femme, et ministre par intérim du Travail, de l'Emploiet de la Sécurité sociale, Kaoutar Krikou a annoncé lundi depuisTamanrasset le lancement prochain d'une campagne nationale de promotion del'affiliation aux caisses de la Sécurité sociale.TAMANRASSET - La ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et dela Condition de la femme, ministre du Travail, de l'Emploi et de laSécurité sociale par intérim, Kaoutar Krikou a affirmé que la nouvellepolitique du secteur reposait sur lÆinsertion des catégories vulnérablesdans le développement économique, en leur assurant une formation et unsoutien pour bénéficier de crédits auprès de lÆAgence Nationale de gestiondu Micro-crédit (ANGEM).BOUMERDES- La période de confinement de 236 algériens rapatriés de Russiea pris fin lundi sans enregistrer de cas positifs, a indiqué une source dela direction locale de la Santé et de la population.ALGER- L'ancien ministre des Affaires religieuses M'hamed Benredouanedécédé, lundi matin, à l'âge de 70 ans a été inhumé cet après-midi aucimetière de Sidi M'hamed à Bouzareah sur les hauteurs d'Alger, en présencede membres de sa famille, de proches et amis.ALGER - Le ministère de l'Education nationale a démenti lundi desinformations relayées sur les réseaux sociaux sur des prétendues décisionsconcernant l'adoption du système de rachat et l'organisation du BAC sessionseptembre 2020 uniquement pour les matières essentielles.ALGER- Le ministère de l'Education nationale a annoncé lundi que ladiffusion de la 7e chaîne publique d'enseignement "El Maarifa" a étéélargie au satellite Nilesat pour assurer la révision et l'accompagnementpédagogique aux candidats aux examens du Baccalauréat et du BEM (session2020).BEJAIA - Plus de 2500 hectares de végétation, toutes essences confondues,et 300 hectares dÆarbres fruitiers, notamment des oliviers et des figuiers,ont brûlé depuis le début du mois de juin (coïncidant avec le début de lasaison estivale) à Bejaia, selon un bilan de la protection civile, établi,au 31 juillet.ALGER - Le Comité médical du Centre national de médecine du sport (CNMS) aprésenté, lundi à Alger, le protocole sanitaired'accompagnement de la reprise des entrainements et préparations dessportifs concernés par les Jeux olympiques et Paralympiques de Tokyo2020.(APS)actualité
- LE MONDE EN BREF DU MARDI 4 AOÜT 2022
PARIS, 4 août 2020 (AFP) - Voici le Monde en bref du mardi 4 août 2020à 04h00 GMT:GENEVE (Suisse) - L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a averti lundiqu'il n'y aurait peut-être jamais de solution miracle contre la pandémie deCovid-19, en dépit de la course aux vaccins en cours. "Il n'y a pas de panacéeet il n'y en aura peut-être jamais", a déclaré le directeur-général del'Organisation mondiale de la Santé, Tedros Adhanom Ghebreyesus.MADRID (Espagne) - L'ancien roi d'Espagne Juan Carlos, longtemps révérépour avoir mené la transition de la dictature de Franco à la démocratie, s'estrésolu lundi à l'exil après l'ouverture par la justice de son pays d'uneenquête pour corruption à son encontre.SAN FRANCISCO (Etats-Unis) - Après avoir soufflé le chaud et le froid, leprésident américain Donald Trump s'est finalement déclaré favorable à un rachatrapide par Microsoft de TikTok, propriété du Chinois ByteDance, tout enexigeant qu'une partie de la transaction soit versée dans "les caisses del'Etat".DAMAS (Syrie) - La défense antiaérienne de l'armée syrienne est entrée enaction lundi soir contre des raids dans le sud du pays revendiqués par Israël,a rapporté l'agence de presse officielle syrienne Sana.BUENOS AIRES (Argentine) - Après des mois de négociations, les créanciersde l'Argentine doivent dire mardi s'ils acceptent ou non la dernièreproposition du gouvernement du président Alberto Fernandez pour larestructuration de 66 milliards de dollars de dette.JALALABAD (Afghanistan) - Au moins 29 personnes, dont des civils et desprisonniers, ainsi que 10 assaillants ont péri selon les autorités dans unassaut du groupe jihadiste Etat islamique contre une prison en Afghanistan, quis'est achevé lundi alors que le pays attendait les suites d'une trêve de troisjours entre gouvernement et talibans.WASHINGTON (Etats-Unis) - Républicains et démocrates américains tentaienttoujours lundi de se mettre d'accord sur une nouvelle aide pour les millionsd'Américains au chômage à cause du Covid-19, mais aussi pour les entreprises endifficulté et les collectivités locales.ALGER (Algérie) - Le parquet algérien a réclamé quatre ans de prison fermecontre le journaliste indépendant Khaled Drareni, devenu un symbole du combatpour la liberté de la presse en Algérie, et ses deux co-accusés, dont le procèss'est ouvert lundi à Alger.GENES (Italie) - Pratiquement deux ans jour pour jour après l'effondrementdu pont de Gênes (nord-est) qui a fait 43 morts en août 2018, l'Italie ainauguré lundi un nouveau viaduc, mais sans les familles des victimes pour quices cérémonies sont déplacées.WASHINGTON (Etats-Unis) - La tempête tropicale Isaias est redevenue unouragan lundi soir et s'approchait des Etats américains de Caroline du Sud etdu Nord après avoir relativement épargné les Caraïbes et la Floride.BEYROUTH (Liban) - Le chef de la diplomatie libanaise Nassif Hitti adémissionné lundi en raison de désaccords avec le gouvernement qui tarde àenclencher des réformes économiques nécessaires à la survie du pays, mettant engarde contre le risque de "faillite étatique" du Liban.LONDRES (Royaume-Uni) - Voix modérée en des temps immodérés, John Hume,catholique récompensé du prix Nobel de la paix pour son rôle dans laréconciliation en Irlande du Nord, est mort lundi à 83 ans.CITE DU VATICAN (Saint-Siège) - Le Vatican s'est voulu lundi rassurant surl'état de santé de l'ancien pape Benoît XVI, jugé pourtant "extrêmementfragile", selon le quotidien régional allemand Passauer Neue Presse qui cite unbiographe de l'ancien pape, Peter Seewald.OSLO (Norvège) - La Norvège a annoncé lundi des restrictions sur lescroisières le long de ses côtes après l'apparition de dizaines de cas denouveau coronavirus à bord d'un navire de la compagnie norvégienne Hurtigrutenqui a présenté des excuses et reconnu ses "erreurs".PARIS (France) - Le polémiste français Dieudonné M'Bala M'Bala, connu pourses saillies antisémites et habitué des tribunaux, a été définitivement bannide Facebook et Instagram lundi, dans le sillage de la suppression de sa chaîneYoutube fin juin.PARIS (France) - Le groupe pharmaceutique français Sanofi a été inculpépour "homicides involontaires" dans le scandale de l'anti-épiléptique Dépakine,à la suite d'une enquête initiée par des familles de victimes accusant lelaboratoire d'avoir tardé à informer des risques du médicament pour les femmesenceintes.AJACCIO (France) - Une enquête a été ouverte en France après la dégradationd'un marronnier offert par le musée Anne Franck d'Amsterdam à un village del'île méditerranéenne de Corse, a indiqué lundi à l'AFP la procureure de laville de Bastia.LAUSANNE (Suisse) - Le président de la Fifa, Gianni Infantino, visé depuisjeudi par une procédure pénale en Suisse, "respectera toute décision de laCommission d'éthique" de l'instance, a assuré lundi le secrétaire généraladjoint de la Fédération internationale de football.COPENHAGUE (Danemark) - Un an de plus d'attente pour les Danois: Copenhagueaccueillera le Grand départ du Tour de France 2022 au lieu de 2021, contrecoupindirect de la pandémie de Covid-19.COLOMBO (Sri Lanka) - Un chat intercepté dans la principale prison du SriLanka en tentant d'y introduire de la drogue et des cartes SIM s'est échappé del'établissement pénitentiaire, ont rapporté la police et la presse locales.AFP