SPECIAL

Algérie/ONU/femme/déclaration/anniversaire

• ONU/Déclaration sur le plan d’action de Beijing : l’Algérie félicitée pour son rôle de co-facilitateur

NEW YORK, 15 juil 2020 (APS)- La Commission des Nations Unies sur la

Condition de la Femme a félicité mardi l’Algérie pour son rôle de

co-facilitateur dans l’adoption par consensus de la déclaration politique

célébrant le 25ème anniversaire de la déclaration et du plan d’action de

Beijing.

L’Algérie a été félicitée, aux côtés de l’Australie, par le président de

la Commission, les Etats membres et observateurs ainsi que par la

Directrice exécutive de ONU-Femme.

La commission onusienne a clôturé mardi à New York sa 64eme session de

manière virtuelle, après une suspension de ses travaux en mars en raison de

la propagation de la pandémie de Coronavirus.

La déclaration politique a été qualifiée par les intervenants de document

" ambitieux et holistique " qui met en avant les progrès réalisés dans la

mise en £uvre de la déclaration de Beijing et établit une série

d’engagements que les Etats membres se sont accordés à mettre en £uvre,

notamment dans les domaines de l’éducation, de la santé, de la lutte contre

les violence faites aux femmes et la participation des femmes dans la vie

publique et politique, afin de réaliser l’égalité des sexes et

l’autonomisation des femmes et des filles.

Au cours de cette session de clôture, les délégations se sont également

félicitées de l’adoption du programme de travail pluriannuel de la

Commission, au titre de lapériode 2021-2024, dont les négociations ont été

menées virtuellement pour aboutir à un programme consensuel.

Participant aux travaux de cette session, le représentant permanent de

l’Algérie auprès des Nations Unies, l’Ambassadeur Sofiane Mimouni, a tenu à

remercier le président de la commission, les membres du bureau et toutes

les délégations ainsi que ONU- Femmes, pour leurs efforts et leur rôle dans

la conclusion des travaux de cette commission.

Il a souligné que la déclaration politique, adoptée le 9 mars par les

membres de la Commission pour commémorer le 25eme anniversaire de la

déclaration de Beijing et les activités prévues à cet égard, ont créé un

élan favorable à l’accélération des progrès accomplis pour l’autonomisation

des femmes et des filles.

Cependant, il a rappelé que la célébration de cette réalisation n’a pas

été possible en raison de la pandémie sans précédent de la Covid-19 qui a

mené à la suspension des travaux de la session et a contraint les pays à

concentrer tous leurs efforts sur l’adoption de nouvelles politiques pour

lutter contre ce virus et atténuer ses conséquences, en particulier sur les

femmes et les filles.

L’Ambassadeur a saisi cette occasion pour rendre un hommage particulier à

toutes les femmes à travers le monde, rappelant dans le même contexte

qu’elles représentaient près de 70% des travailleurs de la santé et des

travailleurs sociaux ayant joué un rôle majeur dans la lutte contre la

pandémie

" Elles sont des actrices essentielles dans les efforts de recouvrement et

de reconstruction économique et sociale après cette pandémie ", a-t-il

relevé.

L’ambassadeur a affirmé que malgré les défis sans précédent auxquels la

commission a été confrontés, l’adoption de la déclaration politique que

l’Algérie a eu l’honneur de co-faciliter avec l’Australie, constitue une

réalisation majeure de cette session, en ce sens qu’elle représente une

feuille de route importante pour intensifier les efforts de mise en £uvre

de la Déclaration et du plan d’Action de Beijing.

Il a indiqué que le programme de travail pluriannuel récemment adopté par

la Commission permettra d’approfondir les discussions à cet égard et faire

avancer le programme de la commission pour atteindre les objectifs communs.

L’Ambassadeur Mimouni a conclu son intervention en remerciant toutes les

délégations pour leur soutien, leur esprit constructif et leur flexibilité

sans lesquels la commission n’auraitpu adopter ses décisions et conclure

ses travaux.

Il a réitéré l’engagement de l’Algérie, en tant que membre du Bureau de la

commission, à ne ménager aucun effort pour réaliser les objectifs de la

commission et garantir le succès de ses travaux futurs. (APS)

ALGERIE

Algérie/Indonésie

• Le Président Tebboune reçoit l'ambassadrice d'Indonésie en Algérie

ALGER, 15 juil 2020 (APS)- Le Président de la République, M. Abdelmadjid

Tebboune a reçu, mercredi à Alger, l'ambassadrice de la République

d'Indonésie, Mme Dra. Hj. Safira Machrusah qui lui a rendu une visite

d'adieu au terme de sa mission en Algérie.

Dans une déclaration à la presse à l'issue de l'audience, Mme Safira

Machrusah a qualifié de "bonnes" les relations de coopération existantes

entre l'Algérie et l'Indonésie, notamment dans les domaines économique et

commercial.(APS)

Algérie/Belgique

• Le Président Tebboune reçoit l'ambassadeur du Royaume de Belgique en Algérie

ALGER, 15 juil 2020 (APS)- Le Président de la République, M. Abdelmadjid

Tebboune a reçu, mercredi, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire

du Royaume de Belgique, M. Pierre Gillon qui lui a rendu une visite

d'adieu, au terme de sa mission en Algérie, indique un communiqué de la

présidence de la République.

"Le Président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune a reçu,

mercredi, son Excellence M. Pierre Gillon, ambassadeur extraordinaire et

plénipotentiaire du Royaume de Belgique, qui lui a rendu une visite d'adieu

au terme de sa mission en Algérie", lit-on dans le communiqué . (APS)

Télécommunication/poste/médias

• Aïd El Adha: M. Boumzar rassure sur la disponibilité des liquidités dans les bureaux de Poste

ALGER, 15 juil 2020 (APS)- Le ministre de la Poste et des

Télécommunications, Brahim Boumzar, a indiqué mercredi avoir pris toutes

les dispositions en prévision de la fête de l'Aïd El Adha pour assurer la

disponibilité des liquidités au niveau de l’ensemble des établissements

postaux à travers le territoire national.

"Je tiens à rassurer les citoyens de la disponibilité des

liquidités au niveau de l'ensemble des bureaux de poste répartis à travers

le territoire national", notamment en prévision de l’Aïd El Adha (fête du

sacrifice), a déclaré M. Boumzar à la Radio nationale.

Il a fait savoir que des mesures ont été mises en £uvre en collaboration

avec la banque d'Algérie pour une meilleure prestation de service.

Le ministre a, par ailleurs, relevé que "plus de 374 milliards de DA ont

été retirés des bureaux de poste en juin dernier", qualifiant ce chiffre

d’"énorme".

"Sur les 374 milliards de DA retirés au niveau des bureaux de poste, plus

de 73 milliards de DA l'ont été au niveau des distributeurs de billets de

banques d’Algérie poste et des guichets automatique bancaires", a-t-il

détaillé, ajoutant que "plus de 84.000 opérations monétiques ont été

effectuées durant le 1er semestre 2020 à travers les réseaux postal et

interbancaire".

Concernant l’opération de généralisation de l’internet très haut débit

FTTH (fibre optique jusqu’au domicile) dans le pays, il a indiqué que ce

projet, entamé en mai dernier à Alger et Constantine, vise à assurer un

débit internet stable et de qualité.

Il a indiqué que ce projet, "toujours en cours de réalisation", a pour

objectif de remplacer le réseau TDM (technologie utilisant le fil en

cuivre), vieillissant et vétuste, par la fibre optique permettant de

garantir un débit réel jusqu'à 100 Mégas.

Pour rappel, plus de 320.000 foyers de la wilaya d'Alger, connectés à

l'ancien système (réseau utilisant le cuivre), bénéficieront de la

technologie FTTH en fibre optique.

Interrogé sur le retard mis pour l’achèvement de l’opération pilote, il a

indiqué qu’un "ministère fait de la politique et que ce sont les opérateurs

qui doivent agir, qui doivent assumer leurs responsabilités".

"Si on nomme des managers, c'est d'abord pour faire remonter des solutions

pas des problèmes. Il y a un sérieux problème de management, je dois le

dire et aujourd'hui on ne rend pas service à nos opérateurs à travers cette

situation monopolistique qui s'est installée", a-t-il dit.

S’agissant de la bande passante internationale, il a indiqué que, pendant

le semestre dernier, des "pics historiques jamais atteints avaient été

enregistrés". "Pendant le confinement de la population dans le cadre de la

lutte contre le coronavirus (Covid-19), nous avons augmenté la bande

passante internationale qui est passée de 1,6 Téra à 2,07 Téra, et nous

allons encore la relever pour garantir un débit internet respectable",

a-t-il ajouté.

A propos du déploiement de la 5G dans le pays, M. Boumzar a indiqué que

l’Algérie, à travers l’Agence nationale des fréquences (ANF), est en train

de travailler sur la partie fréquence. "Nous sommes en train de voir

quelles sont les bandes de fréquences qu’on doit libérer pour la 5G, mais

aussi les normes qui vont être adoptées dans ce sens", a-t-il fait savoir.

A propos des câbles sous-marins en fibre optique "inaugurés mais toujours

pas opérationnels", le ministre a indiqué que le câble 100% algérien, à

savoir Orval/Alval, reliant Alger, Oran et Valence (Espagne), "n'est pas

encore opérationnel", indiquant que l’Algérie a réceptionné un certain

nombre d'infrastructures, sauf "le segment sol qui n’a pas encore été

livré".

Répondant à une question sur l’ouverture de la boucle locale, M. Boumzar a

réitéré son engagement à "lever ce monopole relatif à la boucle locale et

au dernier kilomètre". "Nous devons travailler pour donner la chance à

d'autres prestataires, dont les jeunes entrepreneurs, et contribuer à

l’amélioration de la qualité de service", a-t-il ajouté, affirmant que "les

textes de loi prévoient l'ouverture de la boucle locale, mais il y a des

mécanismes qui ne sont pas encore clairs, il y a des textes d'applications

qu’on doit clarifier".

Concernant les projets de réalisation de Data center de grande envergure

en Algérie, il indiqué que "le Data center gouvernemental a été bloqué par

des dispositions bureaucratiques et nous travaillons dessus pour le

débloquer", tout en appelant à "encourager d'autres opérateurs publics et

privés pour se doter de leur propre Data center".

Le ministre a, enfin, annoncé le lancement, à l'occasion de la Journée

nationale de l'enfant qui coïncide avec le 15 juillet de chaque année, d'un

guide de protection de l'enfant contre les dangers du web, destiné aux

parents, tuteurs et éducateurs.

"C'est un guide, en ligne, de vulgarisation, élaboré par le ministère et

destiné aux parents pour les sensibiliser contre les risques liés à l'usage

d'Internet par leurs enfants et les familiariser au jargon qu'utilisent ces

enfants sur la toile", a précisé le ministre. (APS)

Energie/électricité/distribution/pandémie

• Electricité/gaz: les créances de Sonelgaz estimées à plus de 60 milliards DA depuis le début de la pandémie (P-dg)

ALGER, 15 juil 2020 (APS) - Le montant des factures de l’électricité et du

gaz impayées par les clients de la Société nationale de l'électricité et du

gaz (Sonelgaz) est estimé à plus de 60 milliards de dinars, a affirmé,

mercredi, à Alger le Président directeur général (P-dg) de l’entreprise,

Chaher Boulakhras.

Dans des déclarations à la presse, en marge de la cérémonie d’installation

du Comité d'Ethique du Groupe Sonelgaz, M. Boulakhras a souligné que

l’entreprise était disposée à accorder toutes les facilités à ses clients

pour le recouvrement de ses dettes, réparties entre ménages,

administrations et opérateurs économiques".

Sonelgaz a décidé "en tant qu’entreprise citoyenne" de ne pas recourir à

la coupure du courant électrique jusqu’à la fin de la crise sanitaire "pour

permettre aux citoyens de surmonter cette période difficile", a-t-il

soutenu.

Cependant, a-t-il poursuivi, cette décision a entraîné un cumul des

factures impayées, ce qui amène l’entreprise "à agir en toute transparence

et flexibilité, en ouvrant les canaux de dialogue avec les concernés et en

leur offrant la possibilité de paiement de leurs créances par facilité".

Revenant à la gestion du réseau d’électricité durant l’été où le niveau de

consommation atteint généralement son pic, M. Boulakhras a affirmé que le

groupe avait pris toutes les mesures nécessaires pour répondre aux

exigences de cette période, notamment à travers le programme de maintenance

périodique des infrastructures du réseau et la mobilisation des équipes

d’intervention pour la réparation rapide des pannes éventuelles.

La production nationale d’électricité est, selon le même responsables, à

des niveaux suffisants pour couvrir la forte demande qui avait atteint son

pic l’été dernier avec 15.600 mégawatts. (APS)

Algérie/économie/MENA/congrès

• M. Yacine Oualid prend part au congrès régional du Forum économique mondial

ALGER, 15 juil 2020 (APS) -Le ministre délégué de l'Economie de la

Connaissance et des Startups, Yacine Oualid, participe mercredi au congrès

régional du World economic Forum (Forum économique mondial), a indiqué un

communiqué de ce ministère délégué auprès du Premier ministre.

L'évènement se tiendra par visio-conférence en présence de nombreux

ministres chargés des secteurs économiques de la région MENA (Moyen-Orient

et l'Afrique du Nord), dont le ministre de l'industrie et des mines de

l'Arabie Saoudite, le ministre du commerce extérieur des

Emirats-Arabes-Unies et le ministre de la coopération internationale de

l'Egypte, a précisé la même source.

Le Congrès verra la présence également des plus importants acteurs

économiques de la région et abordera différents thématiques, dont intérêt

du capitalisme des parties prenantes dans la région (Stakeholder

Capitalism), l'impact du Covid-19 sur les secteurs économiques et notamment

la gestion des chaînes logistiques. (APS)

Santé/agression/sécurité

• Médéa: Arrestation des agresseurs du staff médical de la polyclinique de Draâ Essamar (Sûreté de Wilaya)

ALGER, 15 juil 2020 (APS)- Les éléments de la Police de Médéa ont arrêté,

mardi soir, deux individus ayant agressé verbalement et menacé à l'arme

blanche, l’équipe médicale qui était de garde à la polyclinique de Draâ

Essamar, a indiqué mercredi un communiqué de ce corps de sécurité.

"Les faits remontent à mardi soir lorsque la salle des opérations de

sûreté de la wilaya de Médéa a reçu un appel téléphonique via le numéro

vert 1548 signalant deux individus, au niveau de la polyclinique, dont un

repris de justice qui s’est mutilé avec une lame. Ces derniers ont insulté

le médecin de garde et l’ensemble du staff médical et les ont menacé avec

une arme blanche, après que le médecin de garde ait refusé de leur

prescrire des psychotropes", précise la même source.

Suite à quoi, les éléments de la police se sont rendus sur place et ont

procédé à l’arrestation des deux individus et à la saisie d’une arme

blanche prohibée.

Après finalisation des procédures légales, les mis en cause ont été

déférés devant le Procureur de la République près le Tribunal de Médéa qui

a ordonné leur comparution immédiate.

"Les accusés ont été condamnés à une année de prison ferme assortie d’une

amende de 400.000 DA pour outrage à un fonctionnaire en exercice avec port

d’arme blanche prohibée de 6e catégorie sans motif légal", conclut le

communiqué. (APS)

AFRIQUE

Mali-politique-troubles-conflit-constitution

• Nouvelle mission de conciliation dans la crise malienne (PAPIER GENERAL)

BAMAKO, 15 juil 2020 (AFP) - Le Mali doit recevoir mercredi une

mission conduite par l'ancien président du Nigeria Goodluck Jonathan et censée

rapprocher un pouvoir et un mouvement de contestation apparemment

irréconciliables à l'approche d'un nouveau rassemblement à hauts risques.

La mission annoncée par la présidence malienne doit poser le pied à Bamako

mercredi après-midi 24 heures après que les leaders de la contestation, tout

juste relâchés, ont dit ne plus avoir d'autre objectif que la démission du

président Ibrahim Boubacar Keïta.

Ils ont appelé à un rassemblement vendredi, une semaine après une

manifestation qui a mal tourné, point de départ des troubles civils les plus

graves qu'ait connus depuis des années la capitale, préservée en temps normal

des violences jihadistes et intercommunautaires qui endeuillent le nord et le

centre du pays.

Trois jours d'affrontements de vendredi à dimanche ont fait 11 morts et 158

blessés selon le Premier ministre Boubou Cissé. Le mouvement du 5-Juin, le

collectif qui porte la contestation, fait état d'un bilan plus lourd.

Le rassemblement de vendredi sera consacré au recueillement et à la prière,

a-t-il dit. Mais il maintient son appel à la "désobéissance civile", en

assurant qu'elle est pacifique.

"La démission est le seul mot d'ordre. Nous avons acquis la conviction

aujourd'hui que Monsieur Ibrahim Boubacar Keïta n'a ni les capacités physiques,

ni les capacités intellectuelles de diriger le pays", a dit Mountaga Tall lors

de la première conférence de presse après la libération des leaders du

mouvement.

Le message a fait craindre une nouvelle poussée de fièvre immédiate.

Quelques barricades ont bien été dressées et des pneus incendiés dans la nuit.

Mais le calme régnait mercredi, ont constaté les correspondants de l'AFP.

Il reste précaire. La communauté internationale s'inquiète de cette

escalade à l'issue imprévisible dans un pays déjà confronté au jihadisme, aux

violences de toutes sortes et à la pauvreté, dans une région elle-même

tourmentée.

Des diplomates de grandes organisations africaines, de l'ONU et de l'Union

européenne s'emploient à désamorcer la crise en en rencontrant les

protagonistes.

La présidence malienne a annoncé l'arrivée prévue mercredi d'une délégation

de la Ccommunauté des Etats d'Afrique de l'Ouest (Cédéao) conduite par Goodluck

Jonathan, président du Nigeria de 2010 à 2015, et comprenant des experts

constitutionnalistes.

Parmi les voies de sortie de crise empruntées par un pouvoir secoué figure

la nomination de nouveaux juges à la Cour constitutionnelle.

- Casse-tête constitutionnel -

==============================

Le Mouvement du 5-Juin canalise des mécontentements multiples et profonds,

contre la dégradation sécuritaire et l'incapacité à y faire face, le marasme

économique et social, la défaillance de l'Etat, ou le discrédit répandu

d'institutions suspectes de corruption.

Ces griefs sont anciens. Mais les législatives contestées de mars-avril

passent pour avoir provoqué un déclic et agrégé une coalition hétéroclite de

personnalités religieuses, du monde politique et de la société civile, autour

de l'imam Mahmoud Dicko, éminente figure publique et farouche adversaire du

pouvoir.

La Cour constitutionnelle avait invalidé une trentaine de résultats des

élections.

Une mission de bons offices de la Cédéao en juin avait conclu que cette

décision était "à la base de la crispation". Elle avait appelé le gouvernement

à "reconsidérer" les résultats dans les circonscriptions concernées et à y

organiser des élections partielles "dans les meilleurs délais". Elle avait

aussi jugé nécessaire l'installation d'un "gouvernement consensuel d'union

nationale".

Ces préconisations sont soutenues par une grande partie de la communauté

internationale.

Parmi les gestes d'apaisement qu'il a tentés, le président s'est dit ouvert

à un retour en arrière sur la trentaine de résultats controversés.

Il a annoncé la dissolution de la Cour constitutionnelle pour créer les

conditions de cette marche arrière. Cette dissolution cause des complications

non seulement politiques, mais légales, que les experts constitutionnalistes

attendus mercredi sont supposés l'aider à résoudre.

Cependant aucune des ouvertures du président jusqu'alors n'a fissuré

profondément l'intransigeance du M5.AFP

MONDE

santé-virus-épidémie

• Coronavirus: le point sur la pandémie (REPERES)

PARIS, 15 juil 2020 (AFP) - Nouveaux bilans, nouvelles mesures, faits

marquants: un point sur les dernières évolutions de la pandémie de Covid-19

dans le monde.

- Plus de 578.000 morts -

=========================

La pandémie a fait au moins 578.746 morts dans le monde pour plus de 13,3

millions de cas avérés, selon un bilan établi par l'AFP à partir de sources

officielles mercredi à 11H00 GMT.

Les Etats-Unis sont le pays le plus touché, avec 136.466 décès. Suivent le

Brésil avec 74.133 morts, le Royaume-Uni (44.968), le Mexique (36.327) et

l'Italie (34.984).

- Progrès vers des vaccins -

============================

Aux Etats-Unis, la biotech américaine Moderna s'apprête à lancer le 27

juillet la phase finale de ses essais cliniques afin de tester l'efficacité

d'un vaccin dans des conditions réelles.

Le groupe, qui bénéficie de 483 millions de dollars du gouvernement

américain et figure parmi les tout premiers dans la course mondiale au vaccin,

vient de publier des résultats préliminaires prometteurs.

La Russie a annoncé avoir achevé de premiers essais cliniques d'un vaccin

testé sur des humains (essentiellement des militaires russes), et qui doivent

être totalement complétés d'ici fin juillet.

- Reconfinements -

==================

En Inde, l'Etat du Bihar (Nord) s'apprête à reconfiner à partir du 16

juillet ses 125 millions d'habitants tandis que dans le Sud, 13 millions de

personnes sont à nouveau confinées depuis mardi à Bangalore et sa région.

A Hong Kong, les bars, salles de sport et salons de coiffure ont dû être

fermés à nouveau, et les rassemblements de plus de quatre personnes ont été

interdits dans la cité-Etat.

La ville de Lérida et plusieurs communes environnantes en Catalogne

(Nord-Est de l'Espagne) ont été également reconfinées, après un bras de fer

avec la justice.

Le gouvernement portugais a, pour sa part, prolongé les mesures de

reconfinement partiel dans la région de Lisbonne, au moins jusqu'à fin juillet.

- Tokyo en alerte maximale -

============================

La ville de Tokyo est à son plus haut niveau d'alerte à la suite d'une

hausse des cas constatés.

Cette alerte "rouge" dans l'immense capitale de 14 millions d'habitants ne

signifie pas que la municipalité va demander des fermetures de commerces ou

reports d'événements.

- Quarantaines aux Philippines -

================================

La police philippine a été déployée pour conduire dans des centres de

quarantaine les personnes testées positives et ne pouvant rester à l'isolement

chez elles, ce qui pourrait constituer une violation des droits de l'homme, ont

mis en garde des organisations.

- Elections en pleine résurgence du virus -

===========================================

La Macédoine du Nord vote lors de législatives imprévisibles dont le

vainqueur héritera du lancement des discussions pour rejoindre l'Union

européenne et d'une épidémie qui la frappe cruellement.

Le petit Etat au système de santé fragile est selon les chiffres officiels

le pays des Balkans le plus endeuillé en proportion de sa population, avec près

de 400 morts pour moins de deux millions d'habitants.

- Soldes dans un contexte inédit -

==================================

En France, les soldes d'été, qui ont commencé mercredi pour se clore le 11

août, se déroulent dans un contexte bien particulier cette année: frilosité des

consommateurs, mesures sanitaires toujours en vigueur dans les magasins,

enseignes du textile dans la tourmente et professionnels passablement déprimés.

- Mickey, mais sans câlins -

============================

Disneyland Paris, première destination touristique privée en Europe, a

rouvert ses portes au public, avec une capacité d'accueil limitée, après quatre

mois de fermeture.

Outre le masque obligatoire pour tous les visiteurs au-dessus de 11 ans, la

distanciation physique est mise en place ainsi que plus de 2.000 points de

distribution de gel hydroalcoolique.

Les "interactions rapprochées, incluant les câlins", avec les mascottes des

personnages Disney restent toutefois "temporairement indisponibles".

A quelques kilomètres du parc, au coeur de Paris, le troisième étage de la

Tour Eiffel, autre destination touristique majeure, a également rouvert.AFP